Family hip-hop artist Secret Agent 23 Skidoo will take the COCA stage as part of this year's American Arts Experience.