Grammy-winning pop artist Norah Jones will perform on Oct. 15 at the Peabody Opera House