Marilyn Fox receives her honorary doctorate from Washington University chancellor Mark Wrighton